Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    Vogel zeigen (n.)
    إشارة باليد تعني مجنون
    relevante Treffer
    der Vogel (n.) , [pl. Vögel]
    طَيْرٌ [ج. طيور]
    der Vogel (n.) , [pl. Vögel] , {Tier}, {Zoo}
    طَائِرٌ {عالم الحيوان}
    der Vogel (n.) , [pl. Vögel]
    عُصْفُور [ج. عصافير]
    freier Vogel
    طير حر
    der Vogel im Käfig
    عصفور في القفص
    ein afrikanischer Vogel {Zoo}
    طائر افريقي {عالم الحيوان}
    ein komischer Vogel
    غريب الأطوار
    ein kleiner Vogel erzählte mir ...
    عرفت من مصدر ولكني لن أخبرك من هو...
    das Lied von Vogel und Schlange {Tribute von Panem}, {tv.}
    أغنية الطيور المغردة والثعابين {تلفزيون}
    Wie ein weißer Vogel im Schneesturm {lit.}
    كعصفورة بيضاء في عاصفة ثلجية {أدب}
    Der frühe Vogel fängt den Wurm!
    اللي سبق أكل النبق! {مثل مصري}
    Der frühe Vogel fängt den Wurm!
    البركة في البكور!
    zeigen (v.) , {zeigte ; gezeigt}
    أَظْهَرَ
    zeigen (v.) , {zeigte ; gezeigt}
    أَطْلَعَ
    zeigen (v.) , {zeigte ; gezeigt}
    أَشارَ
    zeigen (v.) , {zeigte ; gezeigt}
    عَرَضَ
    zeigen (v.) , {zeigte ; gezeigt}
    أوْضَحَ
    zeigen (v.) , {zeigte ; gezeigt}
    قَدَّمَ
    zeigen (v.) , {zeigte ; gezeigt}
    أَرَى
    zeigen (v.) , {zeigte ; gezeigt}
    أَبْرَزَ
    das Verständnis zeigen
    أظهر التفاهم
    die Zivilcourage zeigen
    إظهار الشجاعة الأدبية
    Tendenz zeigen
    أظهر ميل {تجاة}
    sich zeigen (v.)
    اِتَّضَحَ
    Präsenz zeigen
    إظهار وجود
    Ehrfurcht zeigen (v.)
    أظهر الخشوع
    Ehrfurcht zeigen (v.)
    تَخَشّع
    die Zivilcourage zeigen
    إظهار الشجاعة المدنية
    Begeisterung zeigen
    تَحَمَّسَ